WWW.MAGELLANO.ORG https://forum.magellano.org:80/ |
|
Queen Anne's Revenge https://forum.magellano.org:80/viewtopic.php?f=57&t=2631 |
Pagina 1 di 5 |
Autore: | OLI [ 16/07/2013, 20:29 ] |
Oggetto del messaggio: | Queen Anne's Revenge |
Amici questa nave ormai non ha più niente di attinente con la Perla Nera. Allegato: IMG_3989.JPG Allegato: IMG_3991.JPG Allegato: IMG_3996.JPG Ciao OLI |
Autore: | OLI [ 17/07/2013, 9:19 ] |
Oggetto del messaggio: | Re: Queen Anne's Revenge |
Amici osservando la Queen Anne's Revange del modellista russo si nota che c'è una cavigliera sul tetto dell'ultima cabina verso poppa. Allegato: a.jpg sempre su quel tetto c'è una scala che porta sulla cresta della poppa dove ci sono i fanali Allegato: b.jpg non c'è però una scala che porti a quel tetto per poter agire sulla cavigliera. Allegato: c.jpg Secondo me c'è un errore o del modellista o del regista perchè la funzione di quella scala non la capisco. Cercherò di comunicare con il russo, ma con il traduttore automatico credo che sarà difficile capirsi. Io quella scala non la metterei sul tetto dell'ultima cabina ma sull'ultimo ponte dove c'e la ruota del timone. Anzi ne metterei due una per murata per poter accedere velocemente alla cavigliera. Che ne dite? Ciao OLI |
Autore: | OLI [ 17/07/2013, 14:12 ] |
Oggetto del messaggio: | Re: Queen Anne's Revenge |
Altro particolare che non mi convince. La ruota del timone. Allegato: 55ce4be6d9b4.jpg così com'è dovrebbe avere i tiranti al di sotto, quindi davanti alla porta della cabina del comandante Allegato: a5a218b168c1.jpg Secondo me dovrebbe essere collocata sul tetto della'ultima cabina dove c'è pure una cavigliera. Io farò così! Ciao OLI Continuo qui! Ed ecco la modifica delle due scale. Allegato: IMG_3997.JPG Sullo sfondo la cavigliera per le manovre dei tendoni di poppa che nella finzione cinematografica non sono previsti. Allegato: IMG_3998.JPG Sono d'accordo che si possano realizzare cose fantastiche ma dovrebbero avere comunque un nesso logico. Ciao OLI |
Autore: | vass2 [ 17/07/2013, 22:18 ] |
Oggetto del messaggio: | Re: Queen Anne's Revance |
Ciao OLI Premetto che non conosco la nave, comunque non è detto che le scale dovevano essere prettamente a vista, esistevano quelle interne, oppure a pioli nelle pareti. Per quanto riguarda il timone i rinvii sono delle semplici carrucole che potevano stare anche a soffitto senza precludere lo spazio della cabina del comandante, anche se a quei tempi su quelle navi la prima cosa era la funzionalità, per ultima la comodità . Vass |
Autore: | OLI [ 18/07/2013, 6:47 ] |
Oggetto del messaggio: | Re: Queen Anne's Revenge |
Ciao Vass, grazie per l'intervento. Sono d'accordo con te sulle scale, ma qui non ci sono botole d'uscita sul tetto della cabina se fossero interne, ne a pioli se fossero esterne. Io quindi me le sono inventate così! Per quanto riguarda il timone è solo una mia ipotesi, ma mi sembrerebbe più consono se fosse dove l'ho ipotizzato io. Essendo una barca di fantasia è ovvio che molte cose sono personalizzate, ovviamente senza distorcere la realtà del momento.. Per la scala sul fondo il modellista russo mi ha spiegato che è una sola e che può essere spostata essendo ancorata in alto ad un tondino di ferro sul quale scorre. Questo io non lo posso fare in quanto ho inserito altri particolari che impediscono lo scorrimento della scala. Dato che ti sei inserito vorrei chiederti un favore! Sai mica se la ragna è un particolare che c'era anche sui galeoni o è stato introdotto più tardi? Grazie Ciao OLI |
Autore: | jack.aubrey [ 18/07/2013, 10:33 ] |
Oggetto del messaggio: | Re: Queen Anne's Revance |
Scusa OLI, ma sei proprio sicuro che il titolo di questo topic, "Queen Anne's Revance", sia giusto e che non sia un "refuso" ? Da quanto ne so io (confortato anche da ricerche internet) il nome giusto di questa nave dovrebbe essere "Queen Anne's Revenge" che tradotto in italiano starebbe per "la vendetta della regina Anna". La parola "revance" non esiste neppure sul dizionario inglese. Saluti, Jack. |
Autore: | OLI [ 18/07/2013, 15:46 ] |
Oggetto del messaggio: | Re: Queen Anne's Revenge |
Ostrega Jack c'è un errore di sbaglio! Ho scambiato la g con la c E chissà da quanto me lo porto dietro questo errore! Per tutti i diavoli dell'inferno, sono andato a controllare! Me lo porto dietro da sempre! Che figura!!! Si può correggere? Grazie OLI Continuo qui! Ho corretto almeno in questi post! Ciao OLI |
Autore: | jack.aubrey [ 18/07/2013, 20:52 ] |
Oggetto del messaggio: | Re: Queen Anne's Revange |
Per la verità non sarebbe "revange" ma "revenge" che significa in italiano "vendetta". |
Autore: | OLI [ 19/07/2013, 2:23 ] |
Oggetto del messaggio: | Re: Queen Anne's Revenge |
Per Bacco e poi per Baccolina! Sempre peggio! Beh! adesso va meglio! Non conoscendo l'inglese mi sono portato dietro errori su errori! Grazie Jack. Ciao OLI |
Autore: | OLI [ 20/07/2013, 7:56 ] |
Oggetto del messaggio: | Re: Queen Anne's Revenge |
Ed ecco l'albero di controcivada. Sono riuscito a farlo grazie ai modellisti russi al cui forum sono iscritto. Allegato: IMG_3994.JPG Allegato: IMG_3999.JPG Ciao OLI |
Pagina 1 di 5 | Tutti gli orari sono UTC +1 ora [ ora legale ] |
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |